Z okazji zakończenia roku szkolnego 2009/2010 składam serdeczne podziękowania wszystkim pracownikom oświaty oraz uczniom szkół i przedszkoli za intensywną pracę edukacyjno-wychowawczą oraz wytężoną naukę.

Nauczycielom, uczniom i rodzicom gratuluję wyników w nauce, osiągnięć sportowych i kulturalnych oraz artystycznych.

Życzę Wam podczas zbliżających się wakacji samych ciepłych dni, miłych chwil z przyjaciółmi i rodziną, a także wesołych i bezpiecznych wakacyjnych zabaw.

Wszystkich, którzy planują spędzić letnie, wakacyjne dni w naszej pięknej gminie zapraszam do korzystania z nowoczesnego zaplecza i atrakcji Regionalnego Ośrodka Kultury Doliny Karpia w Zatorze im. Jana Matejki, zajęć rekreacyjnych organizowanych w  placówkach oświatowych a w dniach 9, 10, 11 lipca do udziału w Świecie Karpia 2010.

Możliwie najlepiej i najpełniej wykorzystując letni, wakacyjny wypoczynek odnawiajcie swoje siły, abyście wracając w wrześniu do swoich macierzystych placówek dalej mogli podejmować wyzwania i realizować swoje ambicje edukacyjne i oświatowe.

 

Z życzeniami przyjemnych i bezpiecznych wakacji

 

Burmistrz Zatora

Zbigniew Biernat